13. The Crib

It is the last week of school for the Brothers Garcia, and Carlos wants to act like a man, including trying to shave, eating his father's salsa and asking for his own room. Sonia and Ray give him Larry's room, thus making Larry angry. Lorena tries to get Carlos a graduation gift by getting candy bars out of a vending machine and selling them. She sells them to a group of women, Sonia among them, saying they were for Kids at Risk, and Sonia catches her.