16. Nine O'Clock Pickup

Marshals Morgan and Ferguson are called in to investigate the murder of a postman and the theft of a sack of mail from his truck. The only clue to the crime is a broken bottle the killer drove over as he fled the scene of the crime. The lawmen find the shredded tire at a nearby gas station, but are curious why the operator is reluctant to assist in their investigation.