1. Episode 1

Sunday mornings are always a hive of activity for the Bauer family, especially on days when Frans has an afternoon performance at the theater in Rotterdam. Chris and his girlfriend, Rosalie, go along to attend the show, while Jan assists his father during the event. The drives to the performances provide an opportunity for meaningful conversations between father and son about impending parenthood. Meanwhile, Mariska prepares a meal for the family and her friend Anita, who possesses a special gift. Using cards, she offers a glimpse into the future, covering topics ranging from living together to making a career change.