Season 1

Peltsi and Osmo go on a skiing trip to Petkeljärvi National Park in Eastern Finland. Osmo is about to experience the first night of his life on a lean-to shelter in a winter forest. He also hopes to see a lynx, or at least its paw prints. At Petkeljärvi, Osmo tries on snowshoes and falls in love with them.