9. A Death in the Family

Hammer witnesses the murder of a mobster and, in the shooting, the owner of the café is seriously injured. Hammer is determined to avenge her shooting and is out to find the killers, which will also stop a potential mob war.