11. Aflevering 11

Een bestuurder die 190 km p/u scheurt wordt aan de kant gezet, een stuntende motorrijder zonder rijbewijs en grote alcoholcontrole tijdens de Nacht van Neptunus, de traditionele afsluiting van het vaarseizoen.