1. Mai hoʻoni i ka wai lana mālie (Do Not Disturb the Water that is Tranquil)

A murder leads Five-0 to investigate a centuries-old Oahu palace raid involving pirates, buried treasure and a killer who is using a stolen painting as a map. Also, the morning after their wedding, Kono and Adam are threatened and tortured by Gabriel, and Danny shows concern for McGarrett regarding Catherine's return to the island.