5. Travel Day / South

Louie endures a number of typical airline problems traveling to Birmingham for a gig. After the show, he meets an intense fan and her intimidating brother at a local diner, and a sheriff who just wants a little appreciation.