6. Pirate's Booty Call

The whole crew is involved in an elaborate pirate-themed day for the charter guests. The bosun’s cool-under-pressure vibe is challenged during a very tight docking. The chief stew and chef hit their stride as a team while a stew starts to redefine their friendships within the department. The bosun and a stew finally kiss, challenging the stew’s feelings about their open relationship.