21. The Hotel Outside of Time

Kaoru Inoue (Koyo Maeda) and Haruka Tono (Marina Watanabe) head to their reserved hotel in Karuizawa. But the roads are jammed and, thanks to Kaoru's mistake, the reservation was for a month ago. Haruka is about to blow up. They search for another hotel, but everywhere is full. Just as they're about to give up, a hotel clerk appears vaguely and shows them to a special room — an oddly old-fashioned place...